由于旱灾和贸易关税,牛肉价格在美国部分地区创历史新高。 Beef prices hit record highs in parts of the U.S. due to drought and trade tariffs.

牛肉价格在美国各地飞涨, 在阿肯色州和华盛顿等州创历史新高, 因为干旱和巴西牛肉的关税。 Beef prices are soaring across the U.S., hitting record highs in states like Arkansas and Washington, due to drought and tariffs on Brazilian beef. 由于生物限制、干旱和土地价格高涨,采伐者在增加畜群规模方面面临挑战,因此难以迅速满足消费者需求。 Ranchers are facing challenges in increasing herd sizes due to biological constraints, drought, and high land prices, making it difficult to meet consumer demand quickly. 预计这种情况将持续数年,高价格可能持续下去。 The situation is expected to persist for several years, with high prices likely to continue.