澳大利亚计划成立退休人员“网络民兵”, 以克服网络安全专业短缺问题, Australia plans a "cyber militia" of retirees to fight a looming cybersecurity professional shortage.

澳大利亚正在考虑组建来自退休人员和老年人的“网络民兵”,以解决网络安全专业人员严重短缺的问题,预计三年内将达到30 000个空缺职位。 Australia is considering forming a "cyber militia" from retirees and seniors to address a critical shortage of cybersecurity professionals, forecast to reach 30,000 unfilled positions in three years. 报告建议建立网络储备,利用退休人员的信息技术技能,将青年防卫网络扩大到网络防御。 A report recommends establishing a cyber reserve, leveraging retirees' IT skills, and expanding youth defense networks into cyber defense. 还建议向公众提供免费培训和全国危机通信应用软件。 Free training for the public and a national crisis communication app are also suggested.