阿萨姆和那加兰同意在有争议领土上维持现状,寻求和平解决。
Assam and Nagaland agree to maintain status quo on disputed territory, seek peaceful resolution.
两个印度州,阿萨姆和那加兰举行了一次会议,讨论其正在进行的领土争端。
Two Indian states, Assam and Nagaland, held a meeting to discuss their ongoing territorial dispute.
Nagaland副首席部长和Assam的环境部长同意维持现状,停止在争议地区植树等单方面行动。
The Nagaland Deputy Chief Minister and Assam's Environment Minister agreed to maintain the status quo and halt unilateral actions like tree planting in the disputed area.
他们呼吁可能通过双边协定和平解决问题,并敦促安全部队保持中立。
They called for a peaceful resolution, possibly through a bilateral agreement, and urged neutrality from security forces.
部长们计划向其首席部长介绍情况,并寻求进行更高级别的讨论,以解决这一争端。
The ministers plan to brief their Chief Ministers and seek higher-level discussions to address the dispute.