Whitley Bay的西班牙城市夏季游乐场因今天的一程严重受伤而关闭。 Whitley Bay's Spanish City Summer Funfair closed after a serious injury on one of its rides today.

8月23日下午2点15分左右, Whitley Bay的西班牙城市夏季游乐场因一起严重受伤事故而关闭。 Whitley Bay's Spanish City Summer Funfair was closed following a serious injury incident on one of its rides around 2:15 pm on August 23. 急救服务,包括大北空中救护车服务和一名值班外医生,为受伤者提供护理。 Emergency services, including the Great North Air Ambulance Service and an off-duty medic, attended to the injured individual. 在当局调查该事件后再另行通知之前,funfair将一直关闭。 The funfair will remain closed until further notice as authorities investigate the incident.