在佛蒙特州,一名男子在朝他们开车后被警察开枪打死;在马萨诸塞州,另一名男子受伤,但幸存。
In Vermont, a man was shot dead by police after he drove at them; in Massachusetts, another was wounded but survived.
在佛蒙特州,一名被确定为James Crary的36岁男子据称在斯普林菲尔德进行调查期间将车加速驶向他们,随后被警察打死。
In Vermont, a 36-year-old man identified as James Crary was fatally shot by police after he allegedly accelerated his car towards them during an investigation in Springfield.
涉案军官正在休带薪假,佛蒙特州总检察长办公室将审查致命武力的使用情况。
The officers involved are on paid leave, and the Vermont Attorney General's Office will review the use of deadly force.
在马萨诸塞州的另一起事件中,23岁的Chris Betances在试图乘一辆汽车逃跑后被副警长打伤。
In a separate incident in Massachusetts, a 23-year-old, Chris Betances, was wounded by a deputy marshal after he attempted to flee in a vehicle.
贝坦斯的病情稳定, 没有保释金被拘留.
Betances is in stable condition and is being held without bail.