UBS将S&P 500年年终目标提高到6 600美元,说明收入丰厚,缓解了贸易紧张。
UBS raises S&P 500 year-end target to 6,600, citing strong earnings and easing trade tensions.
全球金融服务公司UBS将其S & P 500指数的年终目标提高到6 600,这是两个月内第二次。
UBS, a global financial services firm, has raised its year-end target for the S&P 500 index to 6,600 for the second time in two months.
这一乐观前景的基础是公司收入丰厚、缓和贸易紧张和对降低利率的期望。
This optimistic outlook is based on strong corporate earnings, easing trade tensions, and expectations of interest rate cuts.
该调整反映了UBS对美国股票市场本年度剩余时间的业绩的积极看法。
The adjustment reflects UBS's positive view of the US stock market's performance for the rest of the year.