新加坡敦促印度随着经济的增长提高调解技能,以期通过SIMC培训加强关系。 Singapore urges India to boost mediation skills as economy grows, aiming to strengthen ties through SIMC training.

一位新加坡官员敦促印度随着经济的增长,发展更多国际调解人。 A Singapore official urged India to develop more international mediators as its economy grows. 由于调解的速度和成本效益,调解优于仲裁。 Mediation is favored over arbitration due to its speed and cost-effectiveness. 新加坡国际调解中心(调解中心)计划恢复对包括印度人在内的调解人的培训方案。 The Singapore International Mediation Centre (SIMC) plans to resume training programs for mediators, including Indians. 印度政党是SIMC的第二大用户,预计印度一旦批准《新加坡调解公约》,将会加强联系。 Indian parties are SIMC's second-largest users, and stronger ties are expected once India ratifies the Singapore Convention on Mediation.