John Williams被判犯有强奸罪,对仇恨犯罪破坏他人财产罪认罪,将面临长达5年的监禁。
John Williams, convicted of rape, pleads guilty to hate crime vandalism, facing up to 5 years in prison.
John Williams是32岁的Ventura居民,先前曾被判犯有强奸罪,他承认犯有用纳粹党名破坏财产的罪行,面临长达5年零4个月的监禁。
John Williams, a 32-year-old Ventura resident with a prior rape conviction, pleaded guilty to vandalizing properties with swastikas, facing up to 5 years and 4 months in prison.
威廉姆斯承认犯有6项重罪和3项轻罪,包括仇恨罪和破坏他人财产罪,并定于9月17日判刑。
Williams admitted to six felony counts and three misdemeanors, including hate crimes and vandalism, with his sentencing set for September 17.
当局强调此类罪行对社区的影响。
Authorities stressed the impact of such crimes on the community.