联合王国将儿童福利扩大到更多16-19岁儿童;父母必须在8月31日前更新申请。
UK expands Child Benefit to more 16-19-year-olds; parents must update claims by Aug 31.
联合王国的HMRC扩大了儿童福利金资格,将16-19岁的人包括进来,例如家庭教育的青少年和因疾病或残疾而不能上大学的人。
The UK's HMRC has expanded Child Benefit eligibility to include more 16-19-year-olds, such as home-educated teens and those unable to attend college due to illness or disability.
家长必须在8月31日之前在网上或通过HMRC应用程序延长对这些青少年的索偿期,以避免延迟付款。
Parents must extend claims for these teenagers by August 31 online or through the HMRC app to avoid payment delays.
收入在60 000至80 000英镑之间的家庭也可能面临高收入儿童福利金费用,但新的数字服务将允许直接通过PAYE税法付款,简化程序。
Families with incomes between £60,000 and £80,000 may also face the High Income Child Benefit Charge, but a new digital service will allow payment directly through the PAYE tax code, simplifying the process.