近41%的缅因州面临中等至严重干旱,影响农业和供水。 Nearly 41% of Maine faces moderate to severe drought, impacting agriculture and water supply.

缅因州干旱情况加剧,包括诺克斯县和汉考克县在内的缅因州中部和东北部部分地区现在都遭受严重干旱。 Maine's drought conditions have intensified, with severe drought now affecting parts of midcoast and Downeast Maine, including Knox and Hancock counties. 中度干旱横跨大部分中部地区,而北部地区仍异常干燥。 Moderate drought spans much of the central regions, while northern areas remain abnormally dry. 近41%的缅因州现在至少处于中度干旱之下,影响农业、供水和落叶。 Nearly 41% of Maine is now under at least moderate drought, impacting agriculture, water supply, and fall foliage. 《国家干旱监测》警告说,如果没有大量降雨,情况可能恶化。 The National Drought Monitor warns that conditions could worsen without significant rainfall.