在Rochester的一次家庭入侵未遂事件中,一名居民在一次对峙中开枪,打伤了嫌疑人。 In a home invasion attempt in Rochester, a resident fired a gun during a confrontation, injuring the suspect.

一名34岁的嫌犯企图在星期五清晨闯入Rochester的D大道的一处住宅。 A 34-year-old suspect attempted to break into a home on Avenue D in Rochester early Friday morning. 在与居民发生对峙后,其中一人开枪射击一把合法拥有的手枪,但没有人被击中。 After a confrontation with the residents, one of them fired a legally owned handgun, though no one was hit. 嫌疑人在挣扎期间受伤,被送往罗切斯特总医院。 The suspect was injured during the struggle and taken to Rochester General Hospital. Rochester警察局正在调查这一事件。 Charges are pending, and the Rochester Police Department is investigating the incident.