Hilary Hahn取消了因受伤而举行的音乐会;阿波罗分会播放了新闻审查专辑。 Hilary Hahn cancels concerts due to injury; Apollo Chamber Players release album on censorship.

美国小提琴手希拉里·哈恩(Hilary Hahn)在11月之前取消了她的音乐会。 American violinist Hilary Hahn has canceled her concerts through November due to an unresolved injury, despite her initial belief of recovery. 她正在以乐观的眼光进行侵略性的治疗。 She is pursuing aggressive treatment with an optimistic outlook. 与此同时,2025年国际年联赛的获胜者阿波罗分会播放了题为“BAN:新闻审查的故事”的专辑,该专辑通过各种音乐风格和叙事探索全球镇压和言论自由。 Meanwhile, the Apollo Chamber Players, winners of the 2025 Ensemble of the Year, released an album titled "BAN: Stories of Censorship," which explores global repression and freedom of expression through diverse musical styles and narrations.