总督普里茨克宣布 三个伊利诺斯州发生灾难 遭受严重暴风雨袭击 国家提供援助 Governor Pritzker declares disaster in three Illinois counties hit by severe storms, enabling state aid.

伊利诺伊州州长JB Pritzker在7月25日至28日发生的严重风暴造成水灾和重大破坏后,为库克、泽西和卡尔洪县发布了灾害公告。 Illinois Governor JB Pritzker issued a disaster proclamation for Cook, Jersey, and Calhoun counties after severe storms caused flooding and significant damage from July 25-28. 该公告允许国家为恢复工作提供资源,并与联邦机构协调以提供额外援助。 The proclamation allows the state to provide resources for recovery efforts and coordinate with federal agencies for additional aid. 风暴导致广泛的财产损失、断电和封锁道路,尤其影响到西南区和西南郊区。 The storms led to widespread property damage, power outages, and blocked roadways, particularly affecting the Southwest Side and southwest suburbs.