TUC呼吁在养老金方面实现两性平等,强调退休妇女每年损失7 600英镑。
TUC calls for gender equality in pensions, highlighting annual £7,600 loss for retired women.
工会大会(工会大会)呼吁在养恤金方面实现更大程度的两性平等,指出退休妇女实际上要四个月才每年领取养恤金收入,平均损失7 600英镑。
The Trades Union Congress (TUC) has called for greater gender equality in pensions, noting that retired women effectively go four months without receiving pension income annually, losing £7,600 on average.
男女退休收入的差距为36.5%。
The income gap between men and women in retirement is 36.5%.
联合王国政府恢复了养老金委员会,以调查和解决这一差距,目的是确保妇女在退休时获得尊严和保障。
The UK government has revived the Pension Commission to investigate and address this gap, aiming to ensure women receive dignity and security in retirement.