特朗普总统扩大了钢铁和铝的关税,影响到400多个产品类别。 President Trump expands tariffs on steel and aluminum, affecting over 400 product categories.

特朗普总统将钢和铝的50%关税扩大到另外400多种产品类别,包括风力涡轮机、移动起重机、推土机、铁路车、家具、压缩机和水泵。 President Trump has expanded 50% tariffs on steel and aluminum to over 400 additional product categories, including wind turbines, mobile cranes, bulldozers, railcars, furniture, compressors, and pumps. 关税旨在支持美国钢铁和铝业,并减少进口对国家安全的威胁。 The tariffs aim to support the U.S. steel and aluminum industries and reduce national security threats from imports. 这一举动可能会增加企业的成本,有可能导致消费者价格的上涨。 The move may raise costs for businesses, potentially leading to higher prices for consumers.