警方调查一名40多岁男子在蒙特利尔医院屋顶上死亡的案件。 Police investigate death of a man in his 40s found on the roof of a Montreal hospital.

在蒙特利尔北郊Cité-de-la-santé医院屋顶发现一名40多岁的男子死亡后,警方正在调查。 Police are investigating after discovering a man in his 40s dead on the roof of Cité-de-la-santé hospital in Montreal's northern suburb. 医院工作人员于上午9时35分发现,该男子在现场被宣布死亡。 Found by hospital staff at 9:35 a.m., the man was declared dead at the scene. 验尸官办公室将进行尸体解剖以确定死因 The coroner's office will perform an autopsy to determine the cause of death. 拉瓦尔卫生当局正与调查合作,强调病人、访客和工作人员的安全是“绝对优先”。 The Laval health authority is cooperating with the investigation, emphasizing the safety of patients, visitors, and staff as an "absolute priority."