警方指认51岁的Kenneth Bounlangsy涉嫌刺杀酒吧;两名受害者住院。 Police identify 51-year-old Kenneth Bounlangsy as suspect in bar stabbing; two victims hospitalized.

檀香山警察局已确定 51 岁的肯尼思·邦朗西 （Kenneth Bounlangsy） 是 8 月 9 日在谢里登街一家酒吧发生的双刀刺伤案的嫌疑人。 The Honolulu Police Department has identified 51-year-old Kenneth Bounlangsy as the suspect in a double stabbing at a bar on Sheridan Street on August 9. 在一场争吵升级为暴力之后,27和29岁的两名受害者被严重住院治疗。 Two victims, ages 27 and 29, were hospitalized in serious condition after an argument escalated into violence. Bounlangsy 被认为是危险的，警方敦促公众不要接近他，并向他们提供任何信息。 Bounlangsy is considered dangerous, and the police are urging the public to not approach him and to contact them with any information.