五角大楼的 CID 因国防部长皮特·赫格塞斯 (Pete Hegseth) 的大量安全细节而紧张。
Pentagon's CID strained by extensive security detail for Defense Secretary Pete Hegseth.
国防部长Pete Hegseth广泛的个人安全保卫人员正在对陆军刑事调查处(刑侦处)施压,转移刑事调查人员的注意力,以保护他在明尼苏达州、田纳西州和华盛顿特区的家属住所。
Defense Secretary Pete Hegseth's extensive personal security detail is straining the Army's Criminal Investigation Division (CID), diverting agents from criminal investigations to protect his family residences in Minnesota, Tennessee, and Washington, D.C.
这些被称为“非常大”的安全措施对刑事调查局造成了财政和业务压力,现在有多达500名特工被分配到Hegseth的保护之下。
The security measures, described as "unusually large," have led to financial and operational strain on the CID, with up to 500 agents now assigned to Hegseth's protection.
《华盛顿邮报》报告了这些细节,引起五角大楼的批评,并要求一些MAGA支持者对联邦调查局进行调查。
The Washington Post reported on these details, prompting criticism from the Pentagon and calls for an FBI investigation from some MAGA supporters.