Nathan Haines被控用锤子攻击一名59岁少年,声称自卫,因此获准保释。
Nathan Haines was granted bail after being charged with assaulting a 59-year-old with a hammer, claiming self-defense.
29岁的内森·海因斯(Nathan Haines),来自都柏林,在据称用锤子攻击一名59岁的人并声称自卫后,被指控殴打和制造武器。
Nathan Haines, 29, from Dublin, was charged with assault and producing a weapon after allegedly attacking a 59-year-old with a hammer, claiming self-defense.
尽管Garda Liam Magee警探担心证人受到恐吓和受害人的安全,Haines仍获得1 500欧元的保释,并有严格条件,包括宵禁和不与证人接触。
Despite Detective Garda Liam Magee's concerns over witness intimidation and the victim's safety, Haines was granted €1,500 bail with strict conditions, including a curfew and no contact with witnesses.
审判预计需要一年多时间。
The trial is expected to take over a year.