美联储官员在鲍威尔发表重要讲话之前, 担心通货膨胀问题, 担心降低利率。 Fed officials wary of cutting rates amid inflation concerns, ahead of Powell's key speech.

美联储官员对关税导致的通货膨胀上升感到关切,将它置于就业风险之上。 Federal Reserve officials are concerned about rising inflation due to tariffs, prioritizing it over employment risks. 它们在降低利率方面犹豫不决,直到关税对通货膨胀的影响更加明确。 They are hesitant to cut interest rates until the impact of tariffs on inflation is clearer. 投资者等待杰罗姆·鲍威尔在市场表现好坏参半的情况下发表关于未来减息的暗示的讲话。 Investors await Jerome Powell's speech for hints on future rate cuts, amid mixed market performance. 鲍威尔的言论可能会影响美联储九月份是否会降低利率, Powell's remarks could influence whether the Fed will lower rates in September, potentially boosting the economy.