汇丰银行报告显示,亚洲在该区域的投资增加了三倍,达到29.5万亿美元,由印度和中国领导。
Asian investments in the region have tripled to $29.5 trillion, led by India and China, HSBC report shows.
汇丰银行的一份报告表明,由印度和中国领导的亚洲正在大力促进区域内投资。
An HSBC report shows that Asia is significantly boosting investments within the region, led by India and China.
这一趋势被称为“亚洲买入亚洲”,自2012年以来,管理的资产增加了三倍,达到29.5万亿美元。
This trend, called "Asia buys Asia," has tripled assets under management to $29.5 trillion since 2012.
在税收优惠和当地支持的驱动下,家庭正在将储蓄从黄金和汽车转移到共同基金和保险等金融产品上。
Households are shifting savings from gold and cars to financial products like mutual funds and insurance, driven by tax benefits and local support.
这一转变被认为有益于金融生态系统,包括银行、资产管理人和交易所,并增强了该区域的金融复原力。
This shift is seen as beneficial for the financial ecosystem, including banks, asset managers, and exchanges, and it builds financial resilience in the region.