奥克兰农村居民抗议涨价, 有些人面临高达70%的涨价。 Rural Auckland residents protest against rate hikes, with some facing up to 70% increases.

奥克兰的农村付息者抗议最近的利率上升, Rural ratepayers in Auckland are protesting against recent rate increases, which are higher than the announced 5.8% average. 奥克兰利率支付者联盟声称这些涨价是不可持续的,并要求对利率实行上限。 The Auckland Ratepayers' Alliance claims these hikes are unsustainable and call for a cap on rates. 农村地产所有者认为,他们支付他们不用的服务费,并面临高达70%的增加额的账单。 Rural property owners argue they are paying for services they don't use and have faced bills as high as 70% increases. 理事会承认,时间安排问题限制了它们进行彻底协商的能力。 The council acknowledges timing issues limited their ability to consult thoroughly.