特朗普总统不顾法院禁令和反对,支持亚利桑那州铜矿项目。 President Trump backs Arizona copper mine project despite court injunction and opposition.

特朗普总统不顾法院的禁令,支持亚利桑那州解决铜项目。 President Trump supported the Resolution Copper project in Arizona despite a court injunction. 美国第九届 The Ninth U.S. 上诉法院巡回法庭暂时停止了该矿所需的联邦土地交换,但遭到美洲土著部落和环境学家的反对,他们认为该矿将破坏圣地。 Circuit Court of Appeals temporarily halted a federal land swap needed for the mine, which is opposed by Native American tribes and environmentalists who argue it will destroy sacred land. 矿业公司Rio Tinto和BHP Group声称,该项目可以提供高达四分之一的美国铜需求,这对于电动车辆和数据中心至关重要。 Mining companies Rio Tinto and BHP Group claim the project could supply up to a quarter of U.S. copper demand, crucial for electric vehicles and data centers. Trump批评法庭,称反对者为“反美国人”。 Trump criticized the court, calling opponents "anti-American."