尼日利亚总统发射新的液化石油气船, 提升整个非洲的能源安全。
Nigerian president launches new LPG ship, boosting energy security across Africa.
总统博拉·蒂努布(Bola Tinubu)在南韩发射了一艘新的40,000立方米LPG船“MT Iyaloja(Lagos)”,
President Bola Tinubu has launched a new 40,000 cubic meter LPG ship, "MT Iyaloja (Lagos)," in South Korea.
这艘船由WAGL能源有限公司拥有,NNPC有限公司与撒哈拉集团合资经营,将尼日利亚液化石油气的海运能力扩大到162 000立方米。
This vessel, owned by WAGL Energy Limited—a joint venture between NNPC Ltd and Sahara Group—expands Nigeria's LPG maritime capacity to 162,000 cubic meters.
该项目旨在加强能源安全,并使液化石油气在尼日利亚和整个非洲更容易获得和负担得起。
The project aims to enhance energy security and make LPG more accessible and affordable in Nigeria and across Africa.