印度法院有利于教师的规则,恢复全员180天的产假和福利。 Indian court rules in favor of teacher, restoring full 180-day maternity leave and benefits.

喜马恰尔邦高等法院已作出有利于卡米尼·夏尔马教师的裁决,恢复了她正式任职后的全部180天产假。 The Himachal Pradesh High Court has ruled in favor of teacher Kamini Sharma, restoring her full 180-day maternity leave after her service was regularized. 法院撤销了缩短她休假时间的政府命令,认为她的缺席是未经授权的,批评国家不顾法院的中止而试图收回她的工资。 The court quashed government orders that had shortened her leave and deemed her absence unauthorized, criticizing the state's attempt to recover her salary despite a court stay. 该决定确保Sharma获得所有应得福利,如果迟付利息,为在政府部门保护产妇权利树立了先例。 The decision ensures Sharma receives all due benefits, with interest if paid late, setting a precedent for protecting maternity rights in government service.