印度计划在30天内撤除被拘留领导人, India plans bill to remove detained leaders within 30 days, seen as divisive by critics.

印度政府计划向议会提出一项法案,将因犯有严重罪行而遭逮捕和拘留至少30天的总理、首席部长和部长免职。 The Indian government plans to introduce a bill in Parliament that would remove Prime Ministers, Chief Ministers, and ministers who are arrested and detained for serious crimes for at least 30 days. 包括反对党领袖在内的批评者将法案称为“严厉法律”, 认为这是颠覆反对派政府、转移人们对选举舞弊等议题的注意力的策略。 Critics, including opposition leaders, call the bill a "draconian law," arguing it's a tactic to destabilize opposition governments and divert attention from issues like electoral fraud. 联邦内政部长Amit Shah将提出该法案,旨在为在这种情况下撤换部长提供法律框架。 Union Home Minister Amit Shah will introduce the bill, aiming to provide a legal framework for the removal of ministers under these circumstances.