西班牙8月3日至18日的热浪造成1 149人过多死亡,其中多数是老年人。
Heatwave in Spain from Aug 3-18 caused 1,149 excess deaths, mostly among the elderly.
8月3日至18日西班牙的热浪导致1 149人超额死亡,主要影响老年人。
A heatwave in Spain from August 3 to 18 led to 1,149 excess deaths, primarily affecting the elderly.
卡洛斯三世卫生研究所利用西班牙死亡率监测系统和天气数据估计了这些死亡,将热浪与全球变暖联系起来。
The Carlos III Health Institute estimated these deaths using Spain's Mortality Monitoring System and weather data, linking the heatwave to global warming.
此外,与上一年相比,2025年前七个月,西班牙的国际航空旅客增加了6%。
Additionally, Spain saw a 6% increase in international air passengers in the first seven months of 2025 compared to the previous year.