格鲁吉亚参议院委员会探索取消国家所得税,目的是在不削减服务的情况下促进经济。
Georgia Senate committee explores eliminating state income tax, aiming to boost economy without cutting services.
格鲁吉亚立法者正在探索通过新的参议院委员会取消国家所得税(目前是东南地区第二高的所得税)。
Georgia lawmakers are exploring eliminating the state’s income tax, currently the second-highest in the Southeast, through a new Senate committee.
由政府中尉领导
Led by Lt. Gov.
伯特·琼斯委员会旨在找到办法,在不削减基本服务的情况下,抵消潜在的160亿美元收入缺口。
Burt Jones, the committee aims to find ways to offset a potential $16 billion revenue shortfall without cutting essential services.
这个提案得到美国共和党人和格罗弗·诺奎斯特(Grover Norquist of American for Tax Reform)的支持, 认为它将会促进经济自由。
The proposal, backed by Republicans and Grover Norquist of Americans for Tax Reform, argues it would boost economic freedom.
然而,民主党反对该计划,警告说该计划主要有利于富人,并可能损害公共服务资金。
However, Democrats oppose the plan, warning it mainly benefits the wealthy and could harm funding for public services.