在特朗普宣称中国的习近平在任期内没有入侵保证后,台湾强调自力更生。 Taiwan stresses self-reliance after Trump claims China's Xi assured no invasion during his term.

台湾说,在美国总统特朗普(Trump)声称中国主席习近平(Xi Jingping)保证中国在其任期内不会入侵台湾后,它必须依靠自己来维护安全。 Taiwan says it must rely on itself for security after US President Trump claimed Chinese President Xi Jinping assured him China would not invade Taiwan during his term. 中国将台湾视为内政,是台湾领土不可分割的一部分,并发誓争取和平统一,同时反对任何“台独”活动。 China views Taiwan as an internal matter and an inalienable part of its territory, vowing to strive for peaceful reunification while opposing any "Taiwan independence" activities. 美国在对台湾的国防承诺方面坚持“战略模糊”的政策。 The US maintains a policy of "strategic ambiguity" on its defense commitment to Taiwan.