南非警方逮捕了六名涉嫌非法买卖犀牛角前往亚洲的嫌疑犯。
South African police arrest six suspects for illegal rhino horn trade destined for Asia.
南非警察逮捕了6名涉嫌参与非法犀牛角贩运计划的嫌疑人,他们年龄49至84岁。
South African police have arrested six suspects, aged 49 to 84, for their involvement in an illegal rhino horn trafficking scheme.
辛迪加诈骗当局,获得国内角贸易许可证,同时将这些角运往东南亚的非法市场。
The syndicate defrauded authorities by obtaining permits to trade horns domestically while channeling them to illegal markets in Southeast Asia.
该阴谋涉及964只犀牛角,嫌疑人面临欺诈、盗窃和违反环境法等指控。
The scheme involved 964 rhino horns, and the suspects face charges including fraud, theft, and environmental law violations.
这次为期七年的调查得到了多个机构的支持,标志着对国际野生动物犯罪的重大打击。
The investigation, spanning seven years, was supported by multiple agencies and marks a significant blow against international wildlife crime.