警方在内布拉斯加州林肯 寻找涉嫌最近刺伤和酒吧斗殴 导致两名男子住院治疗的嫌犯
Police in Lincoln, Nebraska, seek suspects in recent stabbing and bar fight that left two men hospitalized.
内布拉斯加州林肯警方正在搜寻最近两起暴力事件的嫌疑犯。
Police in Lincoln, Nebraska, are searching for suspects in two recent violent incidents.
星期六,一名33岁男子在林特尔公园附近企图抢劫时肩膀被刺伤;他开车前往医院。
On Saturday, a 33-year-old man was stabbed in the shoulder during an attempted robbery near Lintel Park; he drove himself to the hospital.
星期天,一名41岁男子在La Cabana的酒吧打架后住院治疗,他在那里被一辆2x4和一辆轮式车撞中。
On Sunday, a 41-year-old man was hospitalized after a bar fight at La Cabana, where he was hit with a 2x4 and a wheel jack.
两名嫌疑犯都逃离现场。
Both suspects fled the scenes.
警方敦促任何有情报的人 以402 -441 -6000的电话联系他们
The police are urging anyone with information to contact them at 402-441-6000.