印度的失业率在7月下降到5.2%,农村地区有所改善最多。
India's unemployment rate dropped to 5.2% in July, with rural areas seeing the most improvement.
根据最新的政府调查,印度的失业率从6月的5.6%降至7月的5.2%。
India's unemployment rate fell to 5.2% in July, down from 5.6% in June, according to the latest government survey.
下降主要是由于农村地区状况改善,失业率下降到4.4%。
The decline was mainly due to improved conditions in rural areas, where the unemployment rate dropped to 4.4%.
相比之下,城市地区略微上升至7.2%。
In contrast, urban areas saw a slight rise to 7.2%.
劳动力参与率增至54.9%,反映出更多人进入就业市场。
The labor force participation rate increased to 54.9%, reflecting more people entering the job market.
然而,城市地区的失业人数仍然较高,青年人,尤其是城市青年,继续面临重大挑战。
However, joblessness remains higher in urban areas, and young people, especially in urban settings, continue to face significant challenges.