印度最高法院命令为医疗退伍学员提供支持,包括保险和康复。 Indian Supreme Court orders support for medically discharged cadets, including insurance and rehabilitation.

印度最高法院已要求政府和国防部队解决自1985年以来因参加军事训练而因残疾而退伍的士官生所面临的困难。 The Supreme Court of India has asked the government and defense forces to address the difficulties faced by cadets who were medically discharged due to disabilities from military training since 1985. 法院要求在培训期间为学员提供保险,审查医疗费用4万卢比惠给金不足的情况,并制订康复计划,使他们在治疗后重新融入国防服务。 The court wants insurance coverage for cadets during training, a review of the insufficient Rs 40,000 ex-gratia payment for medical expenses, and a rehabilitation scheme to reintegrate them into defense services after treatment. 该案是在媒体报导强调他们的斗争后开始的。 The case was initiated following a media report highlighting their struggles.