奥克兰通往皮哈海滩的主要道路在加布里埃尔飓风破坏后重新开放,维修费用达数百万美元。
Auckland's main road to Piha beach reopens after Cyclone Gabrielle damage, costing millions in repairs.
2025年,奥克兰通往皮哈海滩的主要道路将重新开通,这条道路自2023年加布里埃尔气旋以来关闭。
In 2025, Auckland's main road to Piha beach, closed since Cyclone Gabrielle in 2023, will reopen.
修复工作耗资数以百万计,涉及数以百计的工人修修道路,道路被60米的泥石流损坏。
The repair cost millions and involved hundreds of workers to fix the road, which was damaged by a 60-meter mudslide.
据报,当地公路上有2 000多条滑坡,191条路需要复杂的修理。
Over 2,000 slips were reported across local roads, with 191 needing complex repairs.
目标是到2026年4月完成奥克兰气旋的所有修复工作。
The goal is to complete all Auckland cyclone repairs by April 2026.