包括普遍信贷和国家养恤金在内的联合王国福利于8月22日提前因银行假日而支付。
UK benefits, including Universal Credit and State Pension, are paid early on Aug 22 due to the bank holiday.
由于8月25日的银行假日,联合王国的福利,包括普遍信贷、国家养恤金和个人独立支付,将在8月22日提前支付。
Due to the August 25 bank holiday, UK benefits including Universal Credit, State Pension, and Personal Independence Payment will be paid early on August 22.
收款人应谨慎管理其财务,因为付款将比往常提前到达。
Recipients should manage their finances carefully as payments will arrive earlier than usual.
银行假日的预期付款人应核对他们的账户,并在必要时提供联系支助,不过办事处将在假日关闭。
Those expecting payments on the bank holiday should check their accounts and contact support if needed, though offices will be closed on the holiday itself.