新加坡总理黄首相概述了在全国演讲中增加就业、老年人护理和社会凝聚力的计划。
Singapore's PM Wong outlines plans to boost jobs, eldercare, and social cohesion in national speech.
新加坡总理黄劳伦斯(Lawrence Wong)在「国庆节」演说中, 概述了增加就业机会、改善老年人护理、促进社会凝聚力的计划。
In his National Day Rally speech, Singapore's Prime Minister Lawrence Wong outlined plans to boost job opportunities, improve eldercare, and foster a cohesive society.
关键举措包括基于社区的就业匹配、加强技能未来方案以及创建对老年人友好的社区。
Key initiatives include community-based job matching, enhancing the SkillsFuture program, and creating senior-friendly neighborhoods.
Wong还宣布采取更严厉的措施,禁止抽水,并计划振兴新加坡北部。
Wong also announced stricter measures against vaping and plans to revitalize northern Singapore.
工人党敦促政府应对经济挑战,并改善社会安全网。
The Workers' Party urged the government to tackle economic challenges and improve social safety nets.