新加坡的出口在7月下降4.6%,大宗药品和美国货运量下降。 Singapore's exports drop 4.6% in July, with major pharmaceutical and US shipment declines.

与去年同期相比,新加坡国内非石油出口在7月下降了4.6%,向美国的货运大幅下降40%以上。 Singapore's non-oil domestic exports fell 4.6% in July, compared to the same period last year, with a significant drop of over 40% in shipments to the US. 这一下降主要是由于药品出口下降93.5%。 This decline is mainly due to a 93.5% drop in pharmaceutical exports. 对中国和印度尼西亚的出口也下降,但增长到欧盟、台湾、韩国和香港。 Exports to China and Indonesia also fell, but grew to the EU, Taiwan, South Korea, and Hong Kong. 尽管经济下滑,但新加坡将2025年的经济增长预测提高到1.5-2.5%,从0.-2.0%上升至1.5-2.5%,以全球不确定性为由。 Despite the downturn, Singapore raised its 2025 economic growth forecast to 1.5-2.5%, up from 0-2.0%, citing global uncertainties.