爱尔兰的性犯罪报告呈上升趋势,但总体犯罪率在2025年上半年大幅下降。
Sexual offense reports rise in Ireland, but overall crime rates fall significantly in first half of 2025.
在2025年上半年,爱尔兰关于性犯罪的报告有所增加,强奸报告上升4%,性攻击报告上升7%,而2024年为7%。
In the first half of 2025, reports of sexual offenses in Ireland increased, with rape reports up 4% and sexual assault reports up 7% compared to 2024.
但是,有关儿童性虐待材料和相关犯罪的报告下降了16%。
However, reports of child sexual abuse material and related offenses dropped by 16%.
尽管如此,总体犯罪已经减少,财产犯罪大幅减少,包括个人盗窃和抢劫减少24%,商业抢劫减少23%。
Despite this, overall crime has decreased, with significant reductions in property crimes, including a 24% drop in theft and robbery from individuals and 23% in business robberies.
欺诈和经济犯罪明显上升73%,交通碰撞死亡人数减少6人。
Fraud and economic crimes saw a significant rise of 73%, while traffic collision fatalities decreased by 6.