在H1 2022关闭了200多个英国酒吧,企业领袖呼吁政府支持。 Over 200 UK pubs closed in H1 2022, with industry leaders calling for government support.

英格兰和威尔士2022年上半年关闭了200多个酒吧,主要原因包括税收和劳动成本上涨。 Over 200 pubs closed in England and Wales during the first half of 2022, with rising tax and labor costs cited as the main reasons. 酒吧总数已降至38 780家,自2020年以来损失了超过2 283家。 The total number of pubs has dropped to 38,780, with over 2,283 pubs lost since 2020. 产业领导人敦促政府在即将到来的秋季预算中采取支持性税收措施,包括改革商业税率和啤酒税,以拯救挣扎的酒吧部门。 Industry leaders are urging the government to introduce supportive tax measures, including reforms to business rates and beer duty, in the upcoming autumn budget to save the struggling pub sector. 东南部地区受到的打击最严重,仅六个月就失去了31家酒吧。 The South East region was hit hardest, losing 31 pubs in just six months.