尼日利亚的石油产量超过欧佩克配额,自6月以来,每天平均产量超过150万桶。 Nigeria's oil output surpasses OPEC quota, averaging over 1.5 million barrels daily since June.

尼日利亚的石油产量在两个月内超过了欧佩克配额,6月和7月平均每天超过150万桶。 Nigeria's oil production has exceeded its OPEC quota for two months, averaging over 1.5 million barrels per day in June and July. 这一推动力归功于政府的100万桶项目倡议,其重点是恢复老油田、加快监管进程和提高业务效率。 This boost is credited to the government's Project One Million Barrels Initiative, which focuses on reactivating old oil fields, speeding up regulatory processes, and enhancing operational efficiency. 该国的目标是到2026年达到每天250万桶。 The country aims to reach 2.5 million barrels per day by 2026.