新泽西州受到洪水警告;严重的风暴袭击了埃塞克斯,哈德逊和联盟县.
New Jersey under flash flood warning; severe storms hit Essex, Hudson, and Union counties.
国家气象局为新泽西州的埃塞克斯、赫德森和联盟县发布暴洪警告,
The National Weather Service issued a flash flood warning for Essex, Hudson, and Union counties in New Jersey due to severe thunderstorms on Sunday evening.
警告持续到下午9: 15, 提醒居民注意暴雨, 导致低地及排水不足地区暴洪,
The warning, active until 9:15 PM, alerts residents to heavy rainfall causing flash flooding in low-lying and poorly drained areas.
天气服务还警告,新泽西海滩极有可能出现危险的裂流,到星期二,海浪高度将达到3至6英尺。
The weather service also warns of a high risk of dangerous rip currents at New Jersey beaches, with wave heights reaching 3-6 feet by Tuesday.
敦促机动车驾驶员避免驾车通过淹水道路,因为与洪水有关的死亡大多发生在车辆中。
Motorists are urged to avoid driving through flooded roads, as most flood-related deaths occur in vehicles.