日本的Nikkei 225创下历史新高, Japan's Nikkei 225 sets record high, aided by a weaker yen and strong auto sector performance.

日本的Nikkei 225在日元疲软的推动下创下了历史新高,丰田和本田等汽车制造商从中受益。 Japan's Nikkei 225 hit a record high, boosted by a weaker yen, which benefited automakers like Toyota and Honda. 尽管金融、汽车和科技股上涨，但三菱日联和三井住友等银行仍出现亏损。 Despite gains in financial, auto, and tech stocks, banks like Mitsubishi UFJ and Sumitomo Mitsui saw losses. 在市场攀升的同时,全球利率不确定,美国市场业绩参差不齐,道恩略有上升,S&P 500和纳斯达克下降。 The market's climb comes amid uncertainty over global interest rates and mixed performance in U.S. markets, with the Dow slightly up and the S&P 500 and Nasdaq down.