中国对非法锂开采的打击和出口禁令导致价格飙升,增加了锂公司库存。
China's crackdown on illegal lithium mining and export bans cause prices to surge, boosting lithium company stocks.
中国对非法锂开采的镇压和出口禁令导致矿物价格大幅飙升,从每吨575美元上升到970美元。
China's crackdown on illegal lithium mining and export bans have led to a significant price surge for the mineral, rising from US$575 to US$970 per tonne.
这一增长是在中国江西一家大型锂矿关闭之后发生的,并提振了几家在澳大利亚证券交易所上市的锂公司的股价。
This increase follows the closure of a major lithium mine in Jiangxi, China, and has boosted the stock prices of several ASX-listed lithium companies.
由于对电动车辆的需求不断增长,特别是中国和欧洲对电动车辆的需求不断增加,这种激增可能预示锂市场将出现积极的转变。
The surge may signal a positive turn for the lithium market, driven by growing demand for electric vehicles, especially in China and Europe.