Allegheny县报告了2025年前西尼罗河病毒人类首例病例;卫生官员敦促预防。 Allegheny County reports first 2025 human case of West Nile Virus; health officials urge prevention.

宾夕法尼亚州Allegheny县报告了2025年首起西尼罗河病毒人类病例,来自普拉姆县的受影响个人正在家中康复。 Allegheny County, Pennsylvania, has reported its first human case of West Nile Virus in 2025, with the affected individual from Plum Borough recovering at home. 症状包括发烧、疲劳、腹泻。 Symptoms included fever, fatigue, and diarrhea. Allegheny县卫生局加强了监测,敦促居民通过除去站立水、使用屏幕和施用驱虫剂,特别是在黎明和黄昏时,防止蚊子咬人。 The Allegheny County Health Department increased surveillance and urged residents to prevent mosquito bites by removing standing water, using screens, and applying insect repellent, especially during dawn and dusk. 虽然70%-80%的受感染者没有出现症状,但严重病例可能导致神经疾病。 While 70-80% of infected people show no symptoms, severe cases can lead to neurological illness.