缅甸军政府计划举行2025年大选,
Myanmar's military junta plans 2025 elections amid UN accusations of severe human rights abuses.
缅甸军政府被控蓄意实施酷刑和其他侵犯人权行为,计划在2025年底举行选举,使其统治合法化。
Myanmar's military junta, accused of systemic torture and other human rights abuses, plans to hold elections in late 2025 to legitimize its rule.
联合国收集了包括酷刑和袭击平民在内的严重暴行的证据,但军政府否认了这些说法。
The United Nations has gathered evidence of severe atrocities, including torture and attacks on civilians, but the junta denies these claims.
批评者认为选举是旨在获得国际承认的假象,大多数西方国家不承认军政府的合法性。
Critics view the elections as a sham aimed at gaining international recognition, with most Western countries not recognizing the junta's legitimacy.