爱尔兰救生艇船员在风把他们吹离航程后,在阿奇尔岛拯救了两名游艇船员。 Irish lifeboat crew rescued two paddleboarders off Achill Island after a wind blew them off course.

8月16日,在爱尔兰马约(Mayo)的开放日活动期间,Achill Island RNLI号救生艇船员中断了他们的节日活动,以营救在Keem湾被东风吹离航程的三艘滑板船。 On Aug 16, during an open day event in Mayo, Ireland, the Achill Island RNLI lifeboat crew interrupted their festivities to rescue three paddleboarders who were blown off course by an easterly wind at Keem Bay. 当桨板冲浪者需要更长的时间才能返回时，一名救生员发出了警报。 A lifeguard raised the alarm when the paddleboarders took longer to return. 在救生艇到达时,一艘已抵达海岸,两艘得到当地渔船的帮助。 By the time the lifeboat arrived, one had reached shore, and two were helped by a local fishing boat. Coxswain Declan Corrigan感谢救生员, 并敦促民众在水紧急情况下呼救。 Coxswain Declan Corrigan thanked the lifeguards and urged people to call for help in water emergencies.