中国在2025年成都世界运动会上获得最高金牌和全奖牌,表现最佳。
China tops gold and overall medal counts at the 2025 World Games in Chengdu, marking its best performance.
中国在成都举行的2025年世界运动会上取得了最佳成绩,首次赢得了金牌和全奖牌。
China achieved its best performance at the World Games 2025 in Chengdu, topping the gold and overall medal tables for the first time.
全国有321名运动员参加152场比赛, 共有28场体育赛事, 赢得36枚金牌、17枚银牌、11枚铜牌。
The country's 321 athletes competed in 152 events across 28 sports, winning 36 gold, 17 silver, and 11 bronze medals.
这一成功标志了中国自参加世界运动会以来取得的最佳记录,这次活动是中国有史以来最大的代表团。
This success marks China's best record since participating in the World Games, with the event seeing China's largest delegation ever.