爱荷华州Story县向最高法院上诉,要求推翻联邦关于地方管道安全法的裁决。
Story County, Iowa, appeals to Supreme Court to override federal ruling on local pipeline safety law.
爱荷华州Story县正在就其当地管道安全法令向美国最高法院提出上诉。
Story County, Iowa, is appealing to the U.S. Supreme Court over its local pipeline safety ordinance.
县的法律旨在限制在住宅附近放置危险管道,并在发生泄漏时要求制定应急计划。
The county's law aims to restrict the placement of hazardous pipelines near homes and demands emergency plans in case of leaks.
然而,一个联邦上诉法院在6月裁定,联邦和州的法律已经涉及安全问题,与峰会碳解决方案一致。
However, a federal appeals court ruled in June that federal and state laws already address safety issues, siding with Summit Carbon Solutions.
Story县坚持,它有权执行地方分区规则,并寻求最高法院对此案的判决。
Story County insists it has the right to enforce local zoning rules and seeks the Supreme Court's judgment on this case.