新西兰的空中交通管制断断断断断续续飞往澳大利亚的航班,有5次空中飞行,持续40分钟。 New Zealand's air traffic control outage disrupted flights to Australia, holding five flights in the air for 40 minutes.

新西兰的空中交通管制停机,使星期六晚上飞往澳大利亚的多次航班中断,导致5次航班在空中停留约40分钟,3次返回新西兰。 An air traffic control outage in New Zealand disrupted multiple flights bound for Australia on Saturday night, causing five flights to be held in the air for about 40 minutes, with three diverted back to New Zealand. 下午5时05分恢复了主要的海洋空中交通管制系统,下午5时30分恢复了正常运作。 The main oceanic air traffic control system was restored by 5:05 pm, and normal operations resumed by 5:30 pm. 新西兰航空公司对给乘客造成的不便表示道歉。 Airways New Zealand apologized for the inconvenience caused to passengers.