密歇根的樱桃种植农由于天气恶劣、签证拖延和资金削减而面临严重损失。
Michigan cherry farmers face severe losses due to bad weather, visa delays, and funding cuts.
密歇根的樱桃农夫正因恶劣的天气、贸易问题和政策变化而挣扎。
Michigan's cherry farmers are struggling due to bad weather, trade issues, and policy changes.
美国农业部预测,与去年相比,本州今年的樱桃食谱作物将损失41%,西北密歇根州将下降70%。
The USDA forecasts a 41% loss in the state's tart cherry crop this year compared to last year, with Northwest Michigan facing a 70% drop.
在为农业工人取得H-2A签证方面出现拖延,农业研究和方案经费减少,这些都加重了挑战。
Delays in securing H-2A visas for farmworkers and reduced funding for agricultural research and programs have added to the challenges.
两亿二千二千七百万美元的樱桃工业正面临压力,一些种植者损失了高达40%的作物。
The $227 million tart cherry industry is under strain, with some growers facing up to 40% crop loss.